CO129-306 - Governor Sir Blake - 1901 [8-9] — Page 615

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hongkong. To 322

DRAFT.

Gov. to H.E. Blake

90m.9

MINUTE.

thor {unt. 27/1x

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Mr. Lucas.

Mr. Grallum.

Sir M. Ommanney.

Earl of Onslow.

Mr. Chamberlain.

Goo 33144 7

Hong Kong 611 27 Sapit of

I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch No. 305 of the 13th ultimo, forwarding Copy of a letter from H. Carrington, C.M.G., suggesting that he may be granted leave, on half pay until he be retired on pension if certified unfit for further service, preferably "when he attains the age of 55 on the 29th of May next" with a view to the retirement at that date.

2. Telegraphed in reply on the 17th instant that I could only agree to grant half pay leave on a certificate of ill health and up to the limit allowed by this regulation. On this...

Page 322


(No further text is presented, as the original seems to be cut off or contains non-relevant characters at the end, such as "ཀ · ཟླ* རྣམས།" which appears to be unrelated to the content.)

Edit History

2026-05-31 22:02:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong. To 322 DRAFT. Gov. to H.E. Blake 90m.9 MINUTE. thor {unt. 27/1x Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Mr. Grallum. Sir M. Ommanney. Earl of Onslow. Mr. Chamberlain. Goo 33144 7 Hong Kong 611 27 Sapit of I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch No. 305 of the 13th ultimo, forwarding Copy of a letter from H. Carrington, C.M.G., suggesting that he may be granted leave, on half pay until he be retired on pension if certified unfit for further service, preferably "when he attains the age of 55 on the 29th of May next" with a view to the retirement at that date. 2. Telegraphed in reply on the 17th instant that I could only agree to grant half pay leave on a certificate of ill health and up to the limit allowed by this regulation. On this... Page 322 (No further text is presented, as the original seems to be cut off or contains non-relevant characters at the end, such as "ཀ · ཟླ* རྣམས།" which appears to be unrelated to the content.)
Baseline (Original)
Hongkong. To 322 DRAFT. Gov. hi H.a. Blake 90m.9 MINUTE. thor {unt. 27/1x Mr. Mr. Antrobus. Mr. Cox. Mr. Lucas. Mr. Grallum. Sir M. Ommanney. Earl of Onslow. Mr. Chamberlain. Goo 33144 7 حمن Hong Kong 611 27 Sapit of I have this honom to achége the receipt of your despatch ho 305 of the 13th cultures, forwarding Copy of a heller from his. Carrington, C.M.9, cirkung that I he The may be granted leave, on half pay wild the be retired on pension If certified unpit for further service preferably n he may that "when he attains the tye of 55 29th of May next with a view to the leteremnant at that dak. 2. Stoligraphed in reply on the 17th instant that I' Could only agree веша kei griven a half рамката pay leave on a cartificali of ill health and up To the hunt allound Gy this reprelationis. On this **ཀ · ཟླ* རྣམས།
2026-05-31 22:02:20 · Baseline
View content

Hongkong. To 322

DRAFT.

Gov. hi H.a. Blake

90m.9

MINUTE.

thor {unt. 27/1x

Mr.

Mr. Antrobus.

Mr. Cox.

Mr. Lucas.

Mr. Grallum.

Sir M. Ommanney.

Earl of Onslow.

Mr. Chamberlain.

Goo

33144

7

حمن

Hong Kong

611

27 Sapit of

I have this honom to achége the receipt of your despatch ho 305 of the 13th cultures, forwarding Copy of a heller from his. Carrington, C.M.9, cirkung that I he

The may be granted leave, on half pay wild the

be retired on pension If certified unpit for further service preferably

n

he may

that

"when he attains the tye of 55

29th of May next with a view to the leteremnant

at that dak.

2. Stoligraphed in reply on the 17th instant that I' Could only agree

веша

lä kei

griven a half

рамката pay leave on

a cartificali

of ill health and up To the hunt allound Gy this reprelationis. On this

**ཀ · ཟླ* རྣམས།

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.